* Corresponding authors

^a JILA, National Institute of Standards and Technology, University of Colorado, Boulder, Colorado 80309, USA

^b Department of Chemistry and Biochemistry, The Ohio State University, Columbus, Ohio 43210, USA

^c Department of Physics, University of Colorado Boulder, Boulder, CO 80309, USA

^d Department of Chemistry and Biochemistry, University of Colorado, Boulder, Colorado 80309, USA