* Corresponding authors

^a Department of Chemical Engineering, Stanford University, Stanford, CA, USA

^b Department of Mechanical Engineering, Stanford University, Stanford, CA, USA
E-mail: juan.santiago@stanford.edu

^c Department of Mechanical Engineering, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile

^d Department of Physics, Norwegian University of Science and Technology, Norway

^e Institute of Computational and Mathematical Engineering, Stanford University, Stanford, CA, USA
E-mail: esgs@stanford.edu