Li-Wen Tiana,
Min Xua,
Xing-Cong Lib,
Chong-Ren Yanga,
Hua-Jie Zhua and
Ying-Jun Zhang*a
aState Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Resources in West China, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650201, China. E-mail: zhangyj@mail.kib.ac.cn; Fax: +86 871 65150124; Tel: +86 871 65223235
bSchool of Pharmacy, The University of Mississippi, Oxford 38677, USA
First published on 2nd May 2014
Two new phloroglucinol-coupled sesquiterpenoids, eucalmaidials A and B (1 and 2), were isolated from the juvenile leaves of Eucalyptus maideni, along with eight known macrocarpals (3–10), eucalyptone (11), and three known triterpenoids (12–14). Eucalmaidials A and B represent a new skeleton of phloroglucinol-coupled iphionane. Their structures were elucidated by extensive NMR spectroscopic analysis and theoretical calculation of the 13C NMR chemical shifts. The biosynthetic pathway of 1 and 2 was also postulated. Compounds 1, 3, 5, 7, 8, and 10–14 were evaluated for their antifungal and antibacterial activities. Compound 1 exhibited antifungal activity against Candida glabrata with an IC50 value of 0.75 μg mL−1.
E. maideni F. Muell is an introduced tall timber tree growing widely in the southern part of China. Preliminary TLC and HPLC analysis indicated that the juvenile leaves were rich in phloroglucinol derivatives. As part of a continuing study and search for new phloroglucinol-coupled sesquiterpenoids, the juvenile leaves of this plant were further chemically investigated.14,15 Since macrocarpals are common components in genus Eucalyptus,11,16 MS was employed for dereplication purposes. This led to the isolation of two new compounds (1 and 2) bearing an iphionane moiety, biogenetically related to eudesmane. Compounds 1 and 2 represent a new skeleton of 3,5-diformyl-isopentylphloroglucinol coupled sesquiterpenoids. In addition, nine known phloroglucinol-coupled sesquiterpenoids, macrocarpals A (3), B (4),2 H (5),3 K (6),5 I (7), J (8),3 E (9), G (10)2 as well as eucalyptone (11),8 and three known triterpenoids, 3β-hydroxy-11α-methoxyurs-12-en-28-oic acid (12),17 3β-hydroxyurs-9(11),12-dien-28-oic acid (13),18 and 3β,13β-dihydroxyurs-11-en-28-oic acid (14)19 were also identified during the process. We herein describe the isolation and structure elucidation of these compounds and their antifungal or antibacterial activities.
Compound 1 was obtained as a yellowish amorphous powder. The HRESIMS displayed a quasi-molecular ion peak at m/z 485.2531 [M − H]− (calcd 485.2539), corresponding to a molecular formula of C28H37O7 with 10 degrees of unsaturation. The UV absorption bands at 272 and 387 nm suggested the presence of a 3,5-diformyl-phloroglucinol chromophore.9 The 13C NMR and DEPT spectra of 1 showed 28 carbon signals (Table 1), including six methyls, five methylenes, six methines, and 11 quaternary carbons. Of which, eight carbons [δC 192.0 (CH), 191.9 (CH), 172.9 (C), 171.7 (C), 169.4 (C), 107.8 (C), 107.6 (C), and 105.8 (C)] arose from a typical 3,5-diformylphloroglucinol unit, and one ketone (δC 198.9) and one tetrasubstituted double bond (δC 163.2 and 132.6) were observed. These accounted for 8 out of the 10 degrees of unsaturation. The remaining two degrees of unsaturation therefore required that 1 possessed two additional rings.
1 | 2 | |||
---|---|---|---|---|
No. | δC | δH (mult., JHz) | δC | δH (mult., JHz) |
1 | 52.4 | 2.93 (dd, 3.1, 7.8) | 51.9 | 3.12 (ddd, 3.4, 7.6, 11.6) |
2α | 38.4 | 2.73 (dd, 7.8, 15.0) | 38.9 | 3.01 (dd, 7.6, 14.5) |
2β | 2.65 (dd, 3.1, 15.0) | 2.52 (dd, 3.4, 14.5) | ||
3 | 132.6 | 132.1 | ||
4 | 198.9 | 198.7 | ||
5 | 163.2 | 164.5 | ||
6α | 27.1 | 3.96 (brd, 11.7) | 26.9 | 4.01 (brd, 12.5) |
6β | 2.12 (dd, 6.4, 11.7) | 2.09 (dd, 8.0, 12.5) | ||
7 | 49.8 | 1.67 (m) | 49.6 | 1.55 (m) |
8α | 23.9 | 1.97 (m) | 23.8 | 1.46 (m) |
8β | 1.67 (m) | 1.36 (m) | ||
9α | 43.0 | 1.67 (m) | 40.1 | 1.46 (m) |
9β | 2.34 (m) | 1.82 (m) | ||
10 | 49.9 | 50.3 | ||
11 | 71.4 | 71.4 | ||
12 | 27.8 | 1.41 (s) | 28.1 | 1.33 (s) |
13 | 27.6 | 1.41 (s) | 27.3 | 1.32 (s) |
14 | 16.9 | 1.26 (s) | 17.1 | 1.20 (s) |
15 | 30.7 | 2.09 (s) | 30.9 | 2.31 (s) |
1′ | 172.9 | 173.7 | ||
2′ | 107.6 | 107.8 | ||
3′ | 171.7 | 173.0 | ||
4′ | 107.8 | 107.8 | ||
5′ | 169.4 | 171.6 | ||
6′ | 105.8 | 105.0 | ||
7′ | 192.0 | 10.58 (s) | 191.9 | 10.59 (s) |
8′ | 191.9 | 10.57 (s) | 191.6 | 10.59 (s) |
9′ | 32.9 | 3.90 (dd, 3.3, 11.3) | 33.0 | 3.66 (ddd, 3.0, 11.6, 11.6) |
10′a | 41.7 | 2.49 (dd, 11.3, 11.3) | 42.3 | 2.39 (dd, 11.6, 11.6) |
10′b | 1.53 (ddd, 3.3, 11.3, 11.3) | 1.38 (m) | ||
11′ | 27.2 | 1.67 (m) | 26.5 | 1.67 (m) |
12′ | 24.9 | 1.10 (d, 6.1) | 25.0 | 1.11 (d, 6.3) |
13′ | 22.2 | 0.94 (d, 6.1) | 22.5 | 0.93 (d, 6.3) |
First, the protonated C–C connectivity in the molecule were established from C-2 to C-13′ and C-6 to C-9 by the 1H-1H COSY spectrum (bold lines in Fig. 1). The structural fragments were then connected with each other and other functional groups by the HMBC experiment (Fig. 1). The correlations of H-1 with C-3 and H-2 with C-3 and C-5 linked a double bond Δ3,5 to C-2. The correlations of Me-14 with C-1, C-5, C-9, and C-10 allowed the connections of C-1, C-5, and C-9 to the quaternary carbon C-10. Thus, a five-membered A-ring was constructed. Me-15 correlated with C-3 and C-4, indicating an α,β-unsaturated ketone. The HMBC correlations of H-6 to C-3 and C-5, together with the correlation of H-9 with C-10 established the six-membered B-ring. A hydroxyisopropyl group was fixed at C-7 by the correlations of Me-12(13) with C-11 and C-7. An iphionane type sesquiterpenoid moiety thus emerged in 1.20,21 Finally, the HMBC correlations of H-9′ with C-1′, C-5′, and C-6′ confirmed the presence of 3,5-diformyl-isopentylphloroglucinol unit, which was attached to the iphionane sesquiterpenoid moiety via the C-1–C-9′ bond. The planar structure of 1 was therefore constructed.
The relative configuration of 1 was established on the basis of the ROESY experiment (Fig. 2). The strong NOE correlations of Me-14 with H-6β, H-8β and H-9β indicated that these protons were co-facially oriented on the B-ring with a chair conformation, assuming Me-14 adopted a β-configuration as shown in the previously reported iphionanes.21 In addition, Me-14 correlated with H-2β, while H-1 showed strong correlation with H-9α, indicating that H-1 was α-oriented. The obvious NOE correlations of H-7 with H-6α, and Me-12(13) with both H-6α and H-6β indicated that the hydroxyisopropyl group at C-7 adopted the β-equatorial orientation, which was supported by the chemical shift of C-7 at δ 49.8.22 Thus, the relative configurations of C-1, C-7 and C-10 in 1 were assigned as (1S*,7R*,10S*).
Compound 2, a yellowish amorphous powder, has the same molecular formula C28H37O7 as that of 1, which was determined by HRESIMS at m/z 485.2544 [M − H]− (calcd 485.2539) and its 13C NMR data. The 1H and 13C NMR spectra of 2 closely resemble those of 1. Detailed 2D NMR analysis (HSQC, 1H-1H COSY, and HMBC) suggested compound 2 was a C-9′ epimer of 1, resulting from the coupling of an iphionane type sesquiterpenoid moiety with an isopentylphloroglucinol moiety in an opposite stereochemical fashion. It is evident that the chemical shift of C-9 and the carbons of the phloroglucinol moiety for 2 differ from those for 1, which may be attributed to the different orientations of the aromatic ring system. Different shielding effects of the phloroglucinol ring to H-1, H-2 and H-9 in 1 and 2 were also noticeable by their chemical shifts (Table 1).
The relative configuration of C-9′ in 1 and 2 was assigned by comparison of their ROESY spectra. First, two isomers with the same configurations at C-1, C-7 and C-10, but a opposite configuration at C-9′, that is, 1S*,7R*,10S*,9′R* and 1S*,7R*,10S*,9′S* isomers, were optimized by the MM2 energy minimization. In the optimized models, only H-10′ from the 1S*,7R*,10S*,9′R* isomer showed NOE correlations with H-9α and H-9β. While H-10′ from the 1S*,7R*,10S*,9′S* isomer showed NOE correlations with H-2α and H-2β (Fig. 3). Careful analysis of the ROESY spectral data of 1 and 2 revealed that H-10′ showed correlations with H-9α and H-9β, but no correlation with H-2α or H-2β in 1; while correlations of H-10′ with H-2α or H-2β were observed in 2. Thus, the relative configurations of 1 and 2 were determined as (1S*,7R*,10S*,9′R*)-1 and (1S*,7R*, 10S*,9′S*)-2, respectively. These should cause H-1 and H-2 in 1 being upfield-shifted in comparison with those of in 2, due to the shielding effects of the phloroglucinol ring; while H-9 in 2 should be upfield-shifted for the same reason. This was consistent with the 1H NMR data (Table 1) of H-1, H-2 and H-9 for 1 and 2.
Since no suitable crystals could be obtained for X-ray analysis in the study, a computational calculation using the gauge-independent atomic orbital (GIAO) method was carried out to confirm the relative configuration of 1 and 2. Conformational searches were performed for (1S,7R,10S,9′R)-1 and (1S,7R,10S, 9′S)-2 using MMFF94S force field and the stable geometries were optimized at the B3LYP/6-31G (d) level using the reported methods.23–27 The lower energy conformations were used for 13C NMR calculations at the B3LYP/6-311++G (2d, p) level. After Boltzmann statistics, the obtained 13C NMR data were compared with corresponding experimental data (ESI†). The experimental 13C NMR of C-9 in 1 and 2 showed major difference (δC 43.0 in 1; δC 40.1 in 2), which matched with the calculated 13C NMR (δC 44.2 in 1; δC 41.1 in 2) of C-9. In addition, The calculated 13C NMR of C-10, C-14, and C-9′ in (1S,7R,10S,9′R)-1 were slighter upfield-shifted than those in calculated (1S,7R,10S,9′S)-2, more than 1.0 ppm difference. These were further supported by the experimental 13C NMR data (Table 1).
Eucalmaidials A (1) and B (2) represent a novel chemo-type of phloroglucinol-coupled sesquiterpenoids. Iphionane-type sesquiterpenoid have only reported from family Asteraceae and Cyperaceae.21 Their biogenetic precursor was considered to be eudesmane-type sesquiterpenoids.21 The pathway to account for the plausible formation of 1 and 2 was postulated (Scheme 1). 4,6-Diformyl-2-isopentanoyl-phloroglucinol (15), the most abundant compound in the titled genus, was reported to biosynthetically produce the carbocationic intermediate 16.28 Then, the intermediate 16 attacks the germacrol (17) to generate the intermediate 18. Macrocarpals I and J (7 and 8) are generated by ensuing hydration. Alternatively, deprotonation of intermediate 18 led to the macrocarpal H (5), K (6), and intermediate 19, from which compounds 1 and 2 are generated by subsequent oxidation, Claisen condensation and dehydration.21
The known compounds, macrocarpals A (3), B (4), H (5), K (6), I (7), J (8), E (9), G (10), eucalyptone (11), 3β-hydroxy-11α-methoxyurs-12-en-28-oic acid (12), 3β-hydroxyurs-9(11),12-dien-28-oic acid (13), and 3β,13β-dihydroxyurs-11-en-28-oic acid (14), were determined on the basis of ESI-MS and 1H, 13C and 2D NMR data, as well as by comparison with data reported in the literature. Compounds 10–12 were reported from the genus Eucalyptus for the first time.
Compounds 1, 3, 5, 7, 8 and 10–14 were tested for their anti-fungal and antibacterial activity against Candida glabrata, Staphylococcus aureus, and methicillin-resistant S. aureus (Table 2). Eucalmaidial A (1), macrocarpal I (7), and eucalyptone (11) showed antifungal activity against C. glabrata with an IC50 of 0.75, less than 0.8, 0.62 μg mL−1, respectively; while macrocarpals A (3), H (5), J (8), and G (10) showed moderate antifungal activity, in comparison with corresponding positive controls, amphotericin B (IC50 = 0.14 μg mL−1). Triterpenoids (11–12) showed no antifungal activity against C. glabrata. Of all the tested compounds, only macrocarpal G (10) showed moderate antibacterial activity against S. aureus and methicillin-resistant S. aureus, in comparison with corresponding positive controls, Ciprofloxacin (IC50 = 0.08 μg mL−1).
Compounds | C. glabrataa | S. aureus | MRSb |
---|---|---|---|
a IC50 value of antifungal or antibacterial activities, μg mL−1.b Methicillin-resistant S. aureus.c No activity at the conc. of 20 μg mL−1. | |||
1 | 0.75 | —c | — |
3 | 1.38 | 1.87 | 1.16 |
5 | 1.71 | 3.29 | 2.74 |
7 | <0.8 | 8.23 | 4.53 |
8 | 1.93 | — | — |
10 | 1.59 | 0.53 | <0.8 |
11 | 0.62 | 8.05 | 6.29 |
12 | — | — | 14.88 |
13 | — | 5.94 | 8.44 |
14 | — | — | — |
Amphotericin B | 0.14 | ||
Ciprofloxacin | 0.08 | 0.08 |
Eucalmaidial A (1): yellow amorphous powder; [α]20D + 8.3 (c 0.2, MeOH); UV (MeOH), λmax (logε) 272 (3.86), 387 (3.32) nm; IR (KBr) νmax 3431, 2923, 2581, 1630, 1511, 1384, 1273, 1128, 1033 cm−1; 1H NMR (pyridine-d5, 500 MHz), see Table 1; 13C NMR (pyridine-d5, 125 MHz), see Table 1; ESIMS (negative ion mode) m/z 485 [M − H]−; HRESIMS m/z 485.2531 [M − H]− (calcd for C28H37O7, 485.2539).
Eucalmaidial B (2): yellow amorphous powder; [α]20D − 21.1 (c 0.3, MeOH); UV (MeOH), λmax (logε) 274 (4.20), 388 (3.81) nm; IR (KBr) νmax 3432, 2926, 2865, 1632, 1454, 1311, 1148, 1097 cm−1; 1H NMR (pyridine-d5, 500 MHz), see Table 1; 13C NMR (pyridine-d5, 125 MHz), see Table 1; ESIMS (negative ion mode) m/z 485 [M − H]−; HRESIMS m/z 485.2544 [M − H]− (calcd for C28H37O7, 485.2539).
Footnote |
† Electronic supplementary information (ESI) available: UV, IR, MS, HRESIMS, and NMR spectra, as well as the calculated 13C NMR data for new compounds 1 and 2. See DOI: 10.1039/c4ra01078g |
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2014 |