Jing Wuab,
Bing-Jie Zhanga,
Wen-Na Xiaoa,
Mei-Fen Baoa and
Xiang-Hai Cai*a
aState Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Resources in West China, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650201, People's Republic of China. E-mail: xhcai@mail.kib.ac.cn
bUniversity of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, People's Republic of China
First published on 3rd November 2017
Phytochemical investigations on the flower of Erythrina arborescens resulted in the isolation of eight new Erythrina alkaloid, erytharborines A–H (1–8), together with 17 known alkaloids. Erytharborines A/B (1–2) and C (3) possessed an 2H-imidazole ring and a unique oxime moiety, respectively. The structures were elucidated on the basis of UV, IR, mass spectrometry and NMR spectroscopic data.
The UV absorptions (202, 227, 289 and 322 nm) and IR spectrum (1710, 1629, 1479 cm−1) of erytharborine A (1) indicated a good conjugated system. Presence of the typical conjugate olefin signals (δH 6.81, 6.04, 5.96), two aromatic singlet protons (δH 7.57 and 7.27) and three methoxyl groups (δH 3.90, 3.81 and 3.20) in the 1H NMR spectrum of 1, displayed the untapped A, B and D-rings of conjugated dienoid type erythrinan alkaloids. Two characteristic methylenes at δC 48.7 and 56.9 in the 13C NMR spectrum together with their HMBC correlations assigned themselves to C-4 and C-8, respectively. The untapped A, B and D-rings of 1 was further supported by its key correlations observed in the HMBC spectrum, δH 6.81 (H-1)/δC 76.8 (C-3) and 71.5 (C-5), δH 6.04 (H-2)/δC 48.7 (C-4), 140.4 (C-6), δH 5.96 (H-7)/δC 125.7 (C-1) and 71.5 (C-5), δH 7.27 (H-14)/δC 71.5 (C-5), 119.6 (C-12) and 149.9 (C-16), δH 7.57 (H-17)/δC 136.9 (C-13) and 152.4 (C-15) (Fig. 2). Its molecular formula C22H25N3O3 was deduced from HRESIMS at m/z = 380.1961 [M + H]+ (calcd. 380.1969), with three more carbons including two methyl groups (δC 25.0, 25.9) than general Erythrina alkaloid. In the HMBC spectrum, the correlations between H-17 and δC 155.4 (s) attributing the latter signal to C-11. Likewise, the correlations between H-8 (δH 4.56, 4.25) with δC 157.4 (s) attributing the latter signal to C-10. The HMBC correlations of δH 1.46 (3H) and 1.39 (3H) with δC 104.3 (s) established the linkage of the three carbons. Based on the molecular formula, 2H-imidazole ring was necessary in consideration of remainder unsaturation degrees of 1 (Fig. 2). In the ROESY spectrum, the NOE correlation of H-3/H-14 suggested H-3 was in β-orientation.
Erytharborine B (2) was obtained as pale yellow amorphous powder with similar UV and IR absorption to 1. Its molecular formula was confirmed to be C21H21N3O3 by HRESIMS at m/z = 364.1658 [M + H]+ (calcd. 364.1656), with 14 daltons more than 1. Comparing their closely resembled 1H and 13C NMR data value (Table 1), compound 2 must possess a methylenedioxyl group (δH 6.12 and 6.09) at C-15 and C-16 in place with the two methoxyl groups (δH 3.90 and 3.81) in 1.
Entry | δC (1) | δC (2) | δC (3)a | δC (4)a | δC (5)b | δC (6)a | δC (7)a | δC (8)b |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a 13C NMR recorded in 150 MHz.b 13C NMR recorded in 125 MHz. Compound 3 was recorded in DMSO-d6. | ||||||||
1 | 125.7 d | 125.6 d | 114.5 d | 125.4 d | 128.6 d | 125.4 d | 123.8 d | 124.8 d |
2 | 132.6 d | 132.6 d | 151.6 s | 33.1 t | 136.9 d | 72.5 d | 62.8 d | 132.8 d |
3 | 76.8 d | 76.6 d | 73.4 d | 74.1 d | 76.5 d | 82.0 d | 76.9 d | 77.1 d |
4 | 48.7 t | 48.6 t | 42.9 t | 43.0 d | 46.5 t | 49.3 t | 35.6 t | 40.5 t |
5 | 71.5 s | 71.2 s | 63.7 s | 64.5 s | 66.1 s | 65.2 s | 62.3 s | 72.3 s |
6 | 140.4 s | 140.1 s | 150.1 s | 140.5 s | 71.2 s | 144.8 s | 140.7 s | 139.7 s |
7 | 120.9 d | 121.4 d | 51.3 d | 53.5 d | 64.6 d | 69.2 d | 70.7 d | 120.8 d |
8 | 56.9 t | 56.6 t | 49.9 t | 53.2 t | 56.4 t | 51.2 t | 172.6 s | 54.7 t |
10 | 157.5 s | 157.1 s | 39.8 t | 40.8 t | 51.6 t | 159.4 s | 35.8 t | 173.8 s |
11 | 155.4 s | 155.6 s | 20.6 t | 21.7 t | 29.4 t | 180.7 s | 25.9 t | 68.3 d |
12 | 119.6 s | 121.4 s | 125.5 s | 130.2 s | 130.9 s | 125.4 s | 126.8 s | 129.4 s |
13 | 136.9 s | 138.7 s | 126.3 s | 126.4 s | 131.2 s | 140.0 s | 131.9 s | 131.0 s |
14 | 108.2 d | 105.3 d | 110.9 d | 112.7 d | 110.1 d | 109.4 d | 110.3 d | 108.4 d |
15 | 152.4 s | 151.5 s | 147.8 s | 149.5 s | 148.0 s | 154.2 s | 147.9 s | 148.7 s |
16 | 149.9 s | 148.5 s | 146.1 s | 147.7 s | 148.8 s | 150.3 s | 149.9 s | 149.9 s |
17 | 109.9 d | 107.2 d | 112.7 d | 113.6 d | 112.7 d | 110.5 d | 114.3 d | 109.3 d |
18 | 25.0 q | 25.7 q | ||||||
19 | 25.9 q | 26.9 q | 74.3 d | |||||
20 | 104.3 s | 100.5 s | ||||||
3-OCH3 | 56.2 q | 56.6 q | 58, 5 q | 55.9 q | 56.0 q | 56.2 q | 56.0 q | 56.1 q |
15-OCH3 | 56.1 q | 55.4 q | 56.1 q | 56.3 q | 56.6 q | 56.2 q | 56.3 q | |
16-OCH3 | 56.1 q | 55, 3 q | 56.1 q | 56.4 q | 56.6 q | 56.3 q | 56.3 q | |
OCH2O | 103.0 t |
The UV absorption of erytharborine C (3) at 204 and 289 nm indicated a tetrahydroisoquinoline chromophore.20 Meanwhile, its IR absorption bands at 3414 and 1611, 1513, and 1458 cm−1 resulted from the hydroxyls and aromatic rings, which was consistent with the characteristic of Erythrina alkaloid. Its molecular formula was determined to be C20H24N2O4Cl2 based on HRESIMS at m/z = 427.1197 [M + H]+, indicating nine degrees of unsaturation. The isotope peaks showed in the positive ESI-MS confirmed the presence of two chlorine atoms. The 1H-, 13C NMR and HSQC data for 3 indicated the presence of four methylenes, three methoxyls, three sp3 and three sp2 methines, one sp3 and six sp2 quaternary carbons. Above data further suggested 3 was similar to erthratidinone21 except for an additional carbon and nitrogen, and two chlorine atoms. In the HMBC spectrum, correlations from δH 6.71 (H-17) to δC 20.6 (C-11), δC 126.3 (C-13), and δC 147.8 (C-15), and from δH 6.28 (H-14) to δC 63.7 (C-5), δC 125.5 (C-12), and δC 146.1 (C-16) suggested D-ring was not changed.20 Its 1H–1H COSY correlations of H-11 (δH 2.98 and 2.49) to H-10 (δH 3.09 and 3.30), together with the correlation of H-10 with C-5 in the HMBC spectrum indicated C-ring was untapped. The coupling –CH2 (δH 2.94 and 3.18) and –CH (δH 3.66) correlated with C-6 in the HMBC spectrum, respectively, also assigned them to H-8 and H-7 and suggested ring-B was substituted. The methine δH 5.86 was attributed to newly CH-19 based on its 1H–1H COSY correlation with H-7, which was supported by the HMBC correlations from H-19 to C-8. Downfield proton and carbon signal of CH-19 meant linkage with two Cl atoms, also consideration of its molecular formula. Finally, singlet signal H-1 (δH 7.07) showed HMBC correlations with C-7 and C-5 suggested a double bond at C-1/6. Correlations of H-3 (δH 4.14)/H-4 (δH 2.71 and 1.68) in the 1H–1H COSY spectrum together with the HMBC correlations between H-4 with δC 151.6 assigned the signal to C-2. The remainder of a nitrogen atom and degree of unsaturation suggested there should be an E-oxime moiety as shown in Fig. 2,22 which was supported by HMBC correlation of δH 11.20 (OH) with C-2.
The molecular formula C20H25NO3Cl2 of alkaloid (4) was established by HRESIMS ([M + H]+ at m/z 398.1281) and was consisted with the 13C NMR spectrum, which revealed 20 carbonic resonance signal. The 1D NMR spectroscopic data of compound 4 were similar to those of compound 3 except for the following differentiations: in the 1H NMR spectrum, the signal displayed at δH 11.20 in 3 which was assigned to the active hydrogen in the oxime moiety was disappeared in compound 4. Correspondingly, the quaternary carbon signals at δC 151.6 (C-2) in compound 3 was replaced with a methylene (δC 33.1) in compound 4. Thus, compound 4 might be an analogue of 3 without the oxime moiety. The HMBC correlations of δH 2.05 (H-2)/δC 125.4 (C-1), δC 74.1 (C-3) and δC 140.5 (C-6) together with the HSQC data demonstrated directly that the methylene did belong to C-2. Relative configuration of H-3 in 3 and 4 was deduced as β from the coupling constants (J3,4eq. = 5.0 Hz, J3,4ax = 11.0 Hz) in the 1H NMR spectrum.23 This presumption was confirmed by the obvious NOE correlations of H-3/H-14. Likewise, the correlations of H-7/H-17 in the ROESY spectrum showed H-7 in 3 and 4 was β-oriented, too. The oxime of C2/N18 in 3 was determined as E via NOE between OH and H-1.
Erytharborine E (5) was isolated as an amorphous solid. Its molecular formula was deduced as C19H23N2O5 from the HRESIMS ([M + H]+ at 330.1699) and 13C NMR spectroscopic data, inferring nine degrees of unsaturation. In comparing with the 13C NMR data of erysotrine,13 compound 5 showed a oxygenated quaternary carbon (δC 71.2) and a oxygenated methine (δC 64.6) at up-field instead of olefinic signals of δC 143.4 (s, C-6) and δC 123.6 (d, C-7) of erysotrine, which suggested presence of an epoxide ring at C-6/7. The HMBC correlations of δH 2.87 (H-8)/δC 64.6 (C-7), δC 71.2 (C-6), δH 5.76 (H-1)/δC 64.6 (C-7) and δH 6.25 (H-2)/δC 71.2 (C-6) confirmed this conclusion. The epoxide was assigned as β-orientation on the base of molecule model.
Erytharborine F (6) was obtained as a white amorphous powder. Its molecular formula was determined to be C19H21NO7 based on its HRESIMS at m/z 398.1212 ([M + Na]+) and NMR spectra. The 1H NMR spectra (Table 2) confirmed the presence of two aromatic singlet protons (δH 7.36 and 7.18), one olefinic proton (δH 6.18) and three methoxyls (δH 3.93, 3.90 and 3.20). Its 1H- and 13C NMR data resembled those of (+)-10,11-dioxoepierythratidine24 with exception for an additional hydroxyl group, which was deduced from its molecular formula. Substitution of hydroxyl group at C-7 was supported by the HMBC correlations of δH 6.18 (H-1)/δC 69.2 (C-7), δH 4.31 (H-8)/δC 69.2 (C-7) and δH 4.98 (H-7)/δC 144.8 (C-6). The signals at δH 7.36 (H-17) showed correlation with the δC 180.7 (C-11) in the HMBC spectrum, while the signals at δH 4.31 (H-8) showed correlation with the δC 154.9, establishing dione at C-10/11. The hydroxyl groups at C-2 and C-7 were both β-oriented as deduced from the NOESY correlations of H-2/H-4ax, H-8ax/H-4ax, H-7/H-8ax.
Entry | δH (1)a | δH (2)a | δH (3)a | δH (4)a | δH (5)b | δH (6)a | δH (7)a | δH (8)b |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a 1H NMR recorded in 600 MHz.b 1H NMR recorded in 400 MHz; compound 3 was recorded in DMSO-d6. | ||||||||
1 | 6.81 (dd, 10.2, 2.4) | 6.78 (dd, 10.3, 2.4) | 7.07 (s) | 5.97 (t, 3.7) | 5.76 (brd, 10.4) | 6.18 (d, 4.9) | 6.20 (br, s) | 6.75 (br, d, 10.3) |
2 | 6.04 (d, 10.2) | 6.01 (d, 10.2) | 2.88 (overlap), 2.05 (overlap) | 6.25 (brd, 10.4) | 4.38 (dd, 4.9, 4.2) | 4.60 (dd, 4.3, 3.2) | 6.04 (d, 10.3) | |
3 | 3.76 (m) | 3.72 (m) | 4.14 (m) | 3.83 (m) | 3.79 (m) | 3.41 (dd, 12.0, 5.0) | 3.63 (dt, 11.9, 3.2) | 3.72 (dd, 11.5, 5.3) |
4 | 2.21 (dd, 11.3, 5.2), 1.95 (dd, 11.3, 10.2) | 2.21 (dd, 11.3, 5.3), 1.95 (d, 11.3) | 2.71 (dd, 11.0, 5.0) 1.68 (t, 11.0) | 2.29 (dd, 11.0, 5.0), 1.44 (t, 11.0) | 2.15 (dd, 12.6, 5.0), 1.94 (dd, 12.6, 10.0) | 2.16 (t, 12.0), 2.08 (dd, 12.0, 5.0) | 2.13 (dd, 11.9, 3.2), 1.94 (t, 11.9) | 2.76 (dd, 11.5, 5.3), 1.86 (t, 11.5) |
7 | 5.96 (d, 2.4) | 5.97 (d, 2.8) | 3.66 (dd, 7.0, 3.5) | 3.27 (m) | 3.61 (overlap) | 4.69 (dd, 7.8, 6.0) | 4.36 (d, 6.0) | 5.86 (s) |
8 | 4.56 (dd, 15.8, 2.4), 4.25 (d, 15.8) | 4.55 (dd, 15.8, 2.8), 4.24 (d, 15.8) | 2.94 (dd, 10.0, 3.5), 3.18 (dd, 10.0, 7.0) | 3.20 (overlap), 2.60 (dd, 9.9, 6.7) | 3.61 (overlap), 2.89 (d, 12.5) | 4.31 (dd, 10.2, 7.8), 3.10 (t, 10.2) | 4.31 (2H, br, s) | |
10 | 3.09 (m), 3.30 (overlap) | 3.44 (m), 3.09 (m) | 3.13 (m), 2.44 (m) | 4.03 (m), 3.47 (m) | ||||
11 | 2.98 (m), 2.49 (m) | 3.01 (m), 2.54 (m) | 2.73 (m), 2.60 (m) | 3.02 (2H, overlap) | 5.38 (s) | |||
14 | 7.27 (s) | 7.15 (s) | 6.28 (s) | 6.55 (s) | 7.12 (s) | 7.18 (s) | 6.33 (s) | 7.02 (s) |
17 | 7.57 (s) | 7.49 (s) | 6.71 (s) | 6.71 (s) | 6.78 (s) | 7.36 (s) | 6.81 (s) | 7.23 (s) |
18 | 1.46 (3H, s) | 1.45 (3H, s) | ||||||
19 | 1.39 (3H, s) | 1.38 (3H, s) | 5.86 (d, 6.0) | |||||
3-OCH3 | 3.20 (3H, s) | 3.21 (3H, s) | 3.27 (3H, s) | 3.22 (s) | 3.23 (3H, s) | 3.20 (3H, s) | 3.29 (3H, s) | 3.24 (3H, s) |
15-OCH3 | 3.81 (3H, s) | 3.65 (3H, s) | 3.77 (s) | 3.79 (3H, s) | 3.93 (3H, s) | 3.81 (3H, s) | 3.84 (3H, s) | |
16-OCH3 | 3.90 (3H, s) | 3.75 (3H, s) | 3.72 (s) | 3.71 (3H, s) | 3.90 (3H, s) | 3.79 (3H, s) | 3.72 (3H, s) | |
OCH2O | 6.12 (br, s), 6.09 (br, s) | |||||||
2-OH | 4.84 (d, 4.2) | 3.59 (d, 4.3) | ||||||
7-OH | 4.98 (d, 6.0) | 4.96 (d, 6.0) | ||||||
11/18-OH | 11.20 (s) | 4.43 (s) |
Erytharborine G (7), a white amorphous powder, had the molecular formula C19H23NO6 as deduced from its HRESIMS ([M + Na]+ at m/z 384.1417) and NMR spectra. The pattern of 13C NMR data for 7 were similar to those of 6 except that the former contained only one carbonyl group in low-field. In the HMBC spectrum, correlations of δH 6.81 (H-17)/δC 25.9 (C-11, t) and δH 3.00 (H-11)/δC 35.8 (C-10, t) indicated that the carbonyl group was neither located at C-10 nor at C-11. The HMBC correlation between δH 4.36 (H-7) and δC 172.6 (CO) assigned the carbonyl group to C-8 position. Its ROESY spectrum gave correlations of H-3/H-14, H-2/H-14 and H-7/H-14, which demonstrated the relative configuration of H-2, H-3 and H-7 were β-oriented.
The molecular formula erytharborine H (8) was established as C19H21NO5 based on the HRESIMS ([M + Na]+ at 366.1310) and 13C NMR spectroscopic data. The 1H NMR spectrum showed the presence of two aromatic singlet protons (δH 7.23 and 7.02) and three conjugated olefinic protons (δH 6.75, 6.04, and 5.86), which were the characteristic signals to Erythrina alkaloid with a 1/2,6/7-diene system. When compared with 10-hydroxy-11-oxoerysotrine,25 compound 8 showed great similarity in 1H and 13C NMR data. In the HMBC spectra, correlations between H-8 (δH 4.31) and δC 173.8 (CO) attributed the carbonyl to C-10 position other than C-11. Likewise, the hydroxyl group was determined to be attached at C-11 by HMBC correlations of δH 7.23 (H-17) to δC 68.3 (C-11). Therefore, compound 8 was defined as 10-oxo-11-hydroxyerysotrine. On the basis of the ROESY experiment, a correlation of H-3/H-4 eq. and H-4 eq./H-11 assigned the 11-OH group as being β-oriented.
The positive optical rotation value of 1–8 suggested that they had same configuration at C-5.24,26 As the main constituent, alkaloid 23 showed same optical rotation ([α]23D + 206 (c = 0.36, CH3OH)) as previous reported erythrinine.16 So 1–8 should possess identical 5s-configuration, and named as erytharborines A-H, respectively. Additionally, all reported Erythrina and Homoerythrina-type alkaloids have this configuration so far.
The known alkaloids were identified as, erytharbine (9),25 8-oxoerthraline epoxide (10),27 erythratidinone (11),21 erythratine (12),28 erysotramidine (13),13 10,11-dioxoerysotrine (14),29 11β-hydroxyerysotramidine (15),30 erythratine (16),31 erythrartine N-oxide (17),31 erysotrine (18),13 8-oxoerythrinine (19),32 8-oxoerythraline (20),13 erythraline (21),13 erythraline N-oxide (22),33 erythrinine (23),20 erysovine (24),21 erysodine (25)34 on the basis of physical and spectrospopic comparison with published values.
Fraction II (10.4 g) was further chromatographed on a C18 MPLC column eluted with a gradient of MeOH–H2O (40:60–100:0, v/v) to give the five subfractions II-1–II-5. Subfraction II-2 (2.5 g) was subjected to C18 MPLC column once again using MeOH–H2O (40:60–70:30, v/v) as eluent to give the four subfractions (II-2-1–II-2-4). Fraction II-2-1 was further purified by a preparative column with a gradient flow from 40% to 55% aqueous methanol to give 19 (7 mg), 8 (50 mg), 5 (5 mg). Fraction II-2-2 was separated on a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeOH–H2O (45:55–55:45, v/v) to afford 13 (4 mg) and 14 (7 mg). Fraction II-2-4 was purified by a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeOH–H2O (50:50–65:35, v/v) to obtain 11 (20 mg) and 15 (10 mg). II-4 (1.7 g) was separated using C18 MPLC column with a gradient of MeOH–H2O (30:70–60:40, v/v) to afford five subfractions (II-4-1–II-4-5). Alkaloid 21 (500 mg) was crystallized from II-4-2. Fraction II-4-3 was purified by a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeOH–H2O (35:65–45:55, v/v) to obtain 22 (5 mg). II-4-5 was purified by a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeOH–H2O (50:50–60:40, v/v) to obtain 20 (5 mg). Compounds 1 (2 mg), 2 (2 mg), 3 (1.6 mg), 4 (1 mg), 9 (3 mg), 10 (2 mg) and 18 (7 mg) were obtained from fraction II-4-4 using C18 MPLC column with a gradient of MeOH–H2O (40:60–70:30, v/v), then followed by preparative HPLC with a gradient of MeOH–H2O (40:60–60:40, v/v).
Fraction III (0.9 g) was fractionated by C18 MPCL column with a gradient of MeOH–H2O (30:70–80:20, v/v) to give four subfractions (III-1–III-4). III-1 was subjected to a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeCN–H2O (30:70–40:60, v/v) to afford 24 (20 mg). III-3 was further purified by a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeCN–H2O (30:70–45:55, v/v) to afford 25 (18 mg).
Alkaloid 23 (1.5 g) was crystalized from fraction IV. The mother liquid of this fraction (3.0 g) was subjected to C18 MPCL column with a gradient of MeOH–H2O (20:80–70:30, v/v) to give four subfractions (IV-1–IV-4). IV-2 was separated on a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeCN–H2O (20:80–35:65, v/v) to afford 16 (12 mg), 17 (7 mg).
Fraction V (1.6 g) was chromatographed on a C18 MPLC column eluted with a gradient of MeOH–H2O (20:80–60:40, v/v) to give five subfractions V-1–V-5. V-1 (910 mg) was subjected a C18 MPLC column once again with a gradient of MeOH–H2O (10:90–40:60, v/v) to give eight subfractions V-1-1–V-1-8. Compound 6 (2 mg) and 7 (2 mg) was obtained from V-1-4 using a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeOH–H2O (30:70–45:55, v/v). Compound 12 (2 mg) was obtained from V-1-6 using a preparative C18 HPCL column with a gradient of MeOH–H2O (40:60–50:50, v/v).
Footnote |
† Electronic supplementary information (ESI) available. See DOI: 10.1039/c7ra10827c |
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017 |