Qian
Yang‡
ab,
Kun
Hu‡
a,
Bing-Chao
Yan
a,
Miao
Liu
a,
Xiao-Nian
Li
a,
Han-Dong
Sun
a and
Pema-Tenzin
Puno
*a
aState Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Resources in West China, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650201, Yunnan, People's Republic of China. E-mail: punopematenzin@mail.kib.ac.cn
bUniversity of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, People's Republic of China
First published on 6th November 2018
Maoeriocalysin A (1), a novel rearranged ent-kaurane diterpenoid with an unprecedented 4,5-seco-3,5-cyclo-7,20-epoxy-ent-kaurane scaffold, together with three rare 9,10-seco-7,20-epoxy-ent-kaurane diterpenoids, maoeriocalysins B–D (2–4), were isolated from the aerial parts of Isodon eriocalyx. Their structures were elucidated by comprehensive spectroscopic analysis, quantum chemical calculation of NMR parameters and electronic circular dichroism, quantitative interproton distance analysis, and single crystal X-ray diffraction experiment. The plausible biosynthetic pathway of 1–4 was also proposed.
As a continuous endeavour to search for structurally novel and bioactive diterpenoids from Isodon species, further study was undertaken on I. eriocalyx collected from Yuxi, Yunnan Province. As a result, four unusual diterpenoids (1–4) (Fig. 1) were obtained. Among them, maoeriocalysin A (1) was presumed to form through 4,5-cleavage and subsequent 3,5-cyclization on maoecrystal B (MCB, 5) (Fig. 2),7 resulting in an unprecedented 4,5-seco-3,5-cyclo-7,20-epoxy-ent-kaurane scaffold. In fact, only four reported ent-kauranes (6–9, Fig. 2) from the genus Isodon were characterized by structural variations at ring A, which was rather conserved.2 Furthermore, although the 5/6/6/5 ring system in 1 can also be found in tricalysiolide H (10),8 an ent-kaurane isolated from Tricalysia dubia, they were biosynthetically generated via distinct pathways (Fig. 2). Additionally, maoeriocalysins B–D (2–4) possessed a rare 9,10-seco-7,20-epoxy-ent-kaurane scaffold which was discovered from Isodon species for the first time. The only reported structural analogue of 2–4 was velloziolone (11) (without 7,20-epoxy) (Fig. 2) from Vellozia caputardeae.9 Notably, to address the configurational as well as constitutional issues existing in these structurally complicated molecules, quantum chemical calculation of NMR parameters and electronic circular dichroism (ECD) spectra,10 in conjunction with quantitative interproton distance analysis (QIDA), were intensively employed in the present research. Notably, QIDA was a comparative analysis made between interproton distances derived from the pre-calculated conformations and Nuclear Overhauser Effect (NOE) related NMR spectra of molecules being studied. The method was usually used for conformational analysis before, for instance, as in the NAMFIS methodology.11 Fortunately, it was recently introduced as a tool in the structure elucidation of natural products, mainly thanks to the contributions from Craig P. Butts et al.12 Herein, the detailed structure elucidation process and plausible biosynthetic pathway of 1–4 are presented.
Fig. 2 Chemical structures of maoecrystal B (5), luanchunin B (6),13 1,7α,12β,14β-tetrahydroxy-1,10-seco-ent-kaur-10,16-dien-15-one (7),14 neolaxiflorins A (8) and B (9),15 tricalysiolide H (10),8 velloziolone (11),9 and their corresponding structural types. |
No. | 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
δ H, mult. (J, Hz) | δ C | δ H, mult. (J, Hz) | δ C | δ H, mult. (J, Hz) | δ C | δ H, mult. (J, Hz) | δ C | |
a Recorded at 800 MHz (1H NMR) and 200 MHz (13C NMR) in chloroform-d. b Recorded at 800 MHz (1H NMR) and 200 MHz (13C NMR) in pyridine-d5. | ||||||||
1 | 204.8 s | 198.1 s | 198.7 s | 97.0 s | ||||
2a | 5.86 d (2.3) | 127.1 d | 5.82 d (10.2) | 125.4 d | 5.88 d (10.1) | 125.0 d | 2.07 m (overlap) | 29.3 t |
2b | 1.40 m | |||||||
3a | 179.8 s | 6.49 d (10.2) | 161.6 d | 6.41 d (10.1) | 162.0 d | 1.51 m | 33.7 t | |
3b | 1.30 m (overlap) | |||||||
4 | 72.1 s | 36.1 s | 36.5 s | 32.2 s | ||||
5 | 3.48 m | 53.9 d | 2.38 dd (13.2, 10.3) | 46.8 d | 2.61 dd (13.6, 9.9) | 47.8 d | 1.57 d (1.0) | 56.0 d |
6 | 4.28 d (9.2) | 73.9 d | 3.73 dd (12.6, 10.3) | 72.7 d | 4.14 t (9.9) | 72.1 d | 5.23 d (1.0) | 69.9 d |
7 | 97.6 s | 98.3 s | 99.0 s | 97.9 s | ||||
8 | 51.8 s | 57.2 s | 54.0 s | 51.4 s | ||||
9 | 2.52 dd (13.4, 4.8) | 38.6 d | 6.03 dd (9.9, 2.3) | 128.0 d | 6.61 d (9.4) | 133.1 d | 5.86 m | 128.9 d |
10 | 51.0 s | 2.48 ddd (13.2, 10.9, 5.2) | 43.9 d | 2.69 ddd (13.6, 10.6, 4.8) | 44.5 d | 68.7 s | ||
11a | 2.07 m | 16.3 t | 5.84 m | 129.5 d | 5.71 m | 125.9 d | 5.73 m | 127.4 d |
11b | 1.73 m | |||||||
12a | 2.23 m | 32.6 t | 2.10 m | 35.3 t | 2.42 m (overlap) | 38.6 t | 2.47 m | 38.2 t |
12b | 1.48 m | 2.64 m | 2.05 d (3.7) | 2.07 m (overlap) | ||||
13 | 2.71 m | 35.0 d | 3.13 br s | 35.9 d | 2.77 br s | 39.2 d | 2.82 t (4.9) | 38.6 d |
14a | 2.03 d (12.0) | 25.7 t | 1.92 d (11.0) | 32.3 t | 2.42 m (overlap) | 34.1 t | 1.97 m | 32.3 t |
14b | 1.60 dd (12.0, 5.3) | 2.18 dd (11.0, 5.7) | 2.37 dd (12.0, 5.7) | 1.30 m (overlap) | ||||
15 | 5.62 d (2.6) | 74.8 d | 201.3 s | 6.69 br s | 81.8 d | 6.27 t (2.5) | 80.7 d | |
16 | 156.3 s | 150.0 s | 155.7 s | 153.2 s | ||||
17a | 5.11 br d | 109.8 t | 6.09 s | 119.6 t | 5.18 br s | 109.2 t | 5.14 dd (2.5, 1.1) | 109.9 t |
17b | 4.85 br d | 5.65 s | 5.13 br s | 4.95 m | ||||
18 | 1.56 s | 29.8 q | 1.37 s | 31.2 q | 1.52 s | 31.5 q | 1.22 s | 28.3 q |
19 | 1.55 s | 29.8 q | 1.19 s | 20.0 q | 1.26 s | 19.7 q | 1.03 s | 29.8 q |
20a | 4.12 dd (9.6, 1.4) | 67.0 t | 4.10 dd (11.9, 5.2) | 59.8 t | 4.34 dd (11.5, 4.8) | 59.7 t | 3.94 d (8.8) | 67.3 t |
20b | 3.78 dd (9.6, 1.4) | 4.03 dd (11.9, 10.9) | 4.28 t (11.5) | 3.76 d (8.8) | ||||
6-OAc | 168.5 s | |||||||
6-OAc | 2.05 s | 21.6 q | ||||||
15-OAc | 170.9 s | 171.6 s | 174.0 s | |||||
15-OAc | 2.13 s | 21.7 q | 2.10 s | 21.4 q | 2.11 s | 21.9 q | ||
1-OH | 3.46 s | |||||||
6-OH | 1.31 d (12.6) | 5.74 d (10.6) | ||||||
7-OH | 5.91 s |
Extensive analysis of the 1H–1H COSY and HMBC spectra of 1 (Fig. 3), in combination with NMR data comparison, manifested that it shared the same structural fragment with MCB7 with regard to their rings B, C, and D. However, the HMBC correlations from H-2 to C-1, C-3, C-5, C-10, from H-5 to C-1, C-3, C-9, C-10, and from H-6 to C-3, C-7, C-8 suggested ring A in 1 to be a cyclopent-2-en-1-one motif instead of a normal hexacyclic ring as in MCB. Furthermore, the HMBC correlations from H3-18 (and H3-19) to C-3 and C-4, and from H3-18 to C-19 revealed that a 2-hydroxyisopropyl group was attached to C-3.
The relative configuration of 1 was deduced by analysis of 1H–1H coupling constants and ROESY correlations. Randomly assigning H-5 as β-oriented, the large 3JH-5/H-6 (9.2 Hz) indicated a large H-5/C-5/C-6/H-6 dihedral angle, demanding H-6 to be α-orientated. The H-20a/H-6α correlation in the ROESY spectrum manifested the α-orientation of C-20, which further demonstrated that the C-7/O/C-20 bridge was located behind ring B and that HO-7 was β-oriented. Moreover, the H-5/H-9 correlation suggested H-9 to be β-oriented. Then, the H-12b/H-9 and H-15/H-14b ROESY correlations revealed that the bridged C/D rings in 1 have the same stereochemistry as MCB. Thus, the relative configuration of 1 was clearly elucidated to be 5R*, 6S*, 7S*, 8S*, 9S*, 10S*, 13R*, and 15R*. Then, quantum chemical calculation16 and QIDA methods succeeded in validating the established structure of 1: (1) good consistency was observed between the theoretical and experimental chemical shifts of 1, as indicated by relevant parameters, including R2 (13C: 0.9989; 1H: 0.9917), MAE (13C: 2.0 ppm; 1H: 0.13 ppm), and CMAE (13C: 1.4 ppm; 1H: 0.11 ppm) (Tables S1, S2 and Fig. S17†); (2) excellent agreement (MAD: 0.06 Å) was found between selected key interproton distances derived from the ROESY spectrum using the PANIC method17 and those extracted from the DFT optimized conformer of 1 (Fig. 4, Table S8†). Finally, TDDFT ECD calculations18 were run on two possible enantiomers of 1, and the obtained curves strongly confirmed the absolute configuration of 1 to be 5R, 6S, 7S, 8S, 9S, 10S, 13R, and 15R (Fig. 5). Consequently, maoeriocalysin A (1) was found to possess an unprecedented 4,5-seco-3,5-cyclo-7,20-epoxy-ent-kaurane scaffold.
Fig. 4 2D ROESY f1 slice at f2 chemical shifts (800 MHz, CDCl3) of H-20a of 1, with red intergrals as the intensity of each proton. For slices of other protons, see Fig. S4–S9.† |
Maoeriocalysin B (2), [α]24D +39.9 (c 0.10, MeOH), was isolated as colorless needle crystals. The molecular formula C20H24O5 was determined on the basis of its sodium (+)-HRESIMS ion at m/z 367.1522 [M + Na]+ (calcd 367.1516), suggesting nine degrees of unsaturation. Comprehensive analysis of the 1D NMR data of 2 indicated that it was a diterpenoid with an unusual scaffold. The 1H–1H COSY spectrum of 2 disclosed three 1H–1H spin systems (Fig. 6). Careful interpretations of the HMBC correlations from H-2 to C-4, C-10, from H-3 to C-1, from H-5 to C-1, C-4, from H3-18 to C-3, C-4, from H3-19 to C-5, and from H-20a to C-7 enabled the connection of two spin systems and the formation of fragment A (Fig. 6). Subsequently, HMBC correlations from H-9 to C-8, C-14, C-15, from H-14 to C-15, C-16, and from H-17 to C-13, C-16, together with the remaining spin system, collectively proved the existence of a bridged bicyclo[3.2.1]octane ring system commonly found in ent-kauranes, except that C-9/C-11 formed a double bond in 2 (fragment B) (Fig. 6). Finally, the two fragments were determined to be linked via the C-7/C-8 bond on the basis of HMBC correlations from H-6 to C-7, C-8 and from H-9 to C-7, C-8.
Fig. 6 1H–1H COSY () correlations, key HMBC (H C) correlations of 2. Green and pink frames are depicted to describe fragments A and B, respectively. |
Now that the planar structure of 2 has been elucidated, the 3JH-5β/H-6 (10.3 Hz) and 3JH-5β/H-10 (13.2 Hz), together with the H-6/H-10 ROESY correlation, indicated that both H-6 and H-10 were α-oriented. However, the stereochemistry of other chiral centers remained unclear due to inadequate evidence. Fortunately, a suitable crystal of 2 was obtained for X-ray diffraction analysis with Cu Kα radiation, which validated the planar structure of 2 as well as unambiguously determining its absolute stereochemistry to be 5S, 6S, 7R, 8S, 10R, and 13R [flack parameter: 0.07(5); CCDC: 1860051†] (Fig. 7). As a result, compound 2 was found to possess a rare 9,10-seco-7,20-epoxy ent-kaurane scaffold.
Elaborate analysis of the NMR data of 3 suggested its structure to be highly similar to 2, except that the C-15 carbonyl group (δC 201.3) in 2 was replaced with an acetoxyl substituted methine (δC 81.8) in 3, as informed by the HMBC correlations from H-15 to C-7, C-8, C-17, and AcO-15 (CO). The configurational determination of most chiral centers in 3 can be completed by NMR data comparison with those of 2 as well as biosynthetic considerations. Besides, H-15 was determined to be α-oriented through H-15/H-14b ROESY correlation. However, the stereochemistry of C-7 can't be solved presently due to the lack of solid evidence. Then, the 1H and 13C NMR data of two possible C-7 diastereoisomers of 3 (3a and 3b, Fig. S19†) were computed and compared to their experimental counterparts, which successfully excluded the possibility of 3b and assigned the whole stereochemistry of 3 as 5S*, 6S*, 7R*, 8S*, 10R*, 13R*, and 15R* (3a), as supported by R2, MAE, CMAE, as well as DP4+ probabilities (Tables S3, S4 and S21†).19 Subsequently, ECD calculation of the two enantiomers of 3a enabled the establishment of the absolute configuration of 3 to be 5S, 6S, 7R, 8S, 10R, 13R, and 15R (Fig. 8).
Fig. 8 Experimental ECD spectrum of 3 (black); calculated ECD spectrum of (5S, 6S, 7R, 8S, 10R, 13R, 15R)-3a (shift = 23 nm, red) and (5R, 6R, 7S, 8R, 10S, 13S, 15S)-3a (shift = 23 nm, blue dash). |
Maoeriocalysin D (4), [α]24D +67.0 (c 0.25, MeOH), was isolated as a white powder. The molecular formula C24H32O8 (implying nine degrees of unsaturation) of 4 was determined from HRESIMS m/z 471.1994 [M + Na]+ (calcd 471.1989). Careful analysis of the NMR spectra of 4 indicated that it possessed an identical scaffold to 2. Two acetoxyl substituents at C-6 and C-15 were confirmed by the HMBC correlations from H-6 to C-7, C-8 and AcO-6 (CO), from H-15 to C-7, C-8, C-17, and AcO-15 (CO), respectively. Besides, a remarkable difference between 4 and 2 was due to the emergence of an extra ketal (or hemiketal) 13C signal at δC 97.0 in 4, in place of the carbonyl group (δC 198.2, C-1) in 2. The HMBC correlations from H-2 to C-1, C-10, from HO-1 to C-1, C-2, and from H-5 to C-1, C-3, C-4 and C-10 assisted in assigning the extra ketal (or hemiketal) carbon to be C-1, as well as displaying the reduction of C-2/C-3 and the oxygenation of C-10 in 4, as compared with compound 2. So far, 8 out of 9 degrees of unsaturation have been occupied, suggesting the presence of another ring formed through an ether bond between two of the three oxygenated quaternary carbons (C-1, C-7 and C-10) (Fig. 9), which can't be determined due to the lack of a free hydroxyl 1H signal (HO-7 or HO-10), despite the fact that NMR data were obtained in several solvents (Fig. S71–S73†).
As for the stereochemistry of 4, as opposed to the situation in 1–3, a small 3JH-5β/H-6 (1.0 Hz) was observed in 4. However, the H-6/H-3a/H3-19 ROESY correlations still indicated H-6 in 4 to be α-oriented as in 1–3. Besides, the H-15/H-14a ROESY correlation assigned H-15 to be α-oriented. The above evidence, together with the H-5/H-20b ROESY correlations (Fig. S3†), required five possible constitutional or configurational isomers of 4 to be further considered (4a–4e) (Fig. S25†). Thus, their 1H and 13C NMR data were computed and compared with their experimental counterparts. As revealed by R2, MAE, CMAE, and especially the DP4+ probabilities of each isomer, 4a was definitely the right structure (Tables S5, S6, and S50†). Moreover, QIDA was carried out on the five possible candidates (4a–4e), and the results further supported the correctness of 4a (Table 2). And subsequent TDDFT calculation successfully assigned its absolute configuration as 1S, 5S, 6S, 7R, 8S, 10R, 13R, and 15R (Fig. 10).
H-a/H-b | Experimental interproton distances (Å) | Calculated interproton distances (Å) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
4a | 4b | 4c | 4d | 4e | ||
H-15/H-17b | 3.13 | 3.07 | 2.99 | 2.79 | 3.02 | 3.16 |
H-15/H-14a | 2.54 | 2.70 | 2.69 | 3.79 | 2.66 | 2.42 |
H-9/H-3a | 2.63 | 2.86 | 8.26 | 7.08 | 7.75 | 7.30 |
H-9/H-6 | 2.57 | 2.44 | 3.67 | 2.82 | 3.25 | 3.97 |
H-9/H-11 | 2.43 | 2.51 | 2.44 | 2.45 | 2.45 | 2.44 |
H-6/H-3a | 2.27 | 2.51 | 4.96 | 4.23 | 4.17 | 3.62 |
H-6/H-5 | 2.87 | 2.78 | 3.06 | 3.01 | 3.03 | 2.79 |
H-20b/H-5 | 2.46 | 2.36 | 2.48 | 2.80 | 3.22 | 2.99 |
H-17a/H-13 | 2.79 | 2.70 | 2.75 | 2.71 | 2.76 | 2.83 |
H-17a/H-17b | 1.87 | 1.87 | 1.88 | 1.89 | 1.88 | 1.87 |
H3-19/H-3a | 2.79 | 2.83 | 3.32 | 3.35 | 3.06 | 3.58 |
H3-19/H-6 | 2.34 | 2.33 | 3.01 | 2.90 | 2.52 | 3.11 |
MAD | 0.10 | 0.93 | 0.83 | 0.78 | 0.82 | |
STD | 0.30 | 1.62 | 1.27 | 1.44 | 1.32 |
Notably, in addition to the C-9/C-10 cleavage and C-7/C-20 epoxy characteristics as seen in 2 and 3, maoeriocalysin D (4) still featured an extra oxygen bridge between C-1 and C-7, which was unprecedented in Isodon diterpenoids and gave rise to the complicated cage-like architecture in 4. Therefore, the aforementioned contradictory relationships between the 3JH-5/H-6 value range and C-5/C-6 relative configurations among 1–4 can be explained and further demonstrated by 3JH-5/H-6 calculation of 4a (experimental: 1.0 Hz; calculated: 1.2 Hz) using conformer 4a-1 (population: 100%; H-5/C-5/C-6/H-6 dihedral angle: 114.8°) (Table S7†).
The unique chemical structures of 1–4 aroused our great interest in their possible biosynthetic pathways, which might be traced back to MCB. Firstly, MCB underwent an acid activation to form intermediate A, which was converted to compound 1 through path 1 by electron transfer and ring A arrangement. Meanwhile, compound 3 was generated from intermediate A through path 2 via ring B cleavage, then 3 produced 2 through C-15 deacetylation and oxidation. Finally, C-2 hydrogenation, HO-7 inversion triggered by aldol condensation, C-6 acetylation, and C-1/C-7 condensation reactions taking place on 3 led to the formation of 4 (Scheme 1).
Compounds 1–4 were evaluated for their AChE and BuChE inhibitory activities using the spectrophotometric method,20 as a result, compound 2 showed weak anti-AChE activity (IC50 = 37.6 ± 2.3 μM) (Tables S52 and S53†). 1–4 were also subjected to a few anticoagulant activity assays,21 and 2 showed weak inhibitory activities against ADP and AA induced platelet aggregation in rabbits (inhibitory rate = 39.2 ± 10.7% and 15.9 ± 10.3%, respectively) (Tables S55–S57†). Moreover, 1–4 were evaluated for neurite out-growth-promoting activities in PC-12 cells.22 Unfortunately, none of them were found to be active (Table S54 and Fig. S37†). The deficiency in sample quantity hampered further bioactivity evaluation.
As for the calculation of 1H and 13C chemical shifts, nuclear shielding constants were calculated at the MPW1PW91-SCRF/6-31G(d,p) level in corresponding solvents with the IEFPCM solvent model, and the obtained shielding constants were converted to chemical shifts by referencing to TMS at 0 ppm (δcalcd = σTMS − σcalcd), where σTMS was the shielding constant of TMS calculated at the same level of theory. For each possible candidate, the parameters a and b of the linear regression δcal = aδexp + b; the correlation coefficient, R2; the mean absolute error (MAE) defined as ; the corrected mean absolute error, CMAE, defined as , where δcorr = (δcal − b)/a, were calculated. The DP4+ probabilities of each possible candidate were calculated with the EXCEL spreadsheet provided by Sarotti et al.19
Spin–spin coupling constants (SSCCs) of 4a–4e were calculated at the B972/PCJ-1 level of theory in chloroform with the IEFPCM solvent model. “Total nuclear spin–spin coupling J (Hz)” was extracted from the output files as the results. Time-dependent density-functional theory (TDDFT) ECD calculations were run at the CAM-B3LYP/def2-SVP level of theory in MeOH with the IEFPCM solvent model. For each conformer, 30 excited states were calculated. The calculated ECD curves were generated using Multiwfn 3.6 software.27
rcal = (∑pi × r−6ISi)−1/6 |
To obtain Boltzmann averaged distances between a single proton (H) and three chemically equivalent methyl protons (Ha, Hb, and Hc), the following equation is used:
Where r is the interproton distance, and η is the ROESY signal intensity derived from the 2D ROESY spectrum. Peak amplitude normalisation for an improved cross-relaxation (PANIC) method was employed by setting the irradiated peak in each slice of the 2D ROESY spectrum to 1000 intensity units as shown in Fig. S4–S14.† The distance between methylene protons H-20a and H-20b (1.79 Å) in 1 and 4, which were insensitive to molecular conformation, was chosen to be the reference distance (rref).
Footnotes |
† Electronic supplementary information (ESI) available: X-ray crystal data analysis of 2; QIDA of 1 and 4; computational results and relevant data of 1, 3–4; results of bioactivity evaluation; HRESIMS, 1D and 2D NMR, ECD, UV, and ORD spectra of 1–4. CCDC 1860051. For ESI and crystallographic data in CIF or other electronic format see DOI: 10.1039/c8qo01007b |
‡ These authors contributed equally to the work. |
This journal is © the Partner Organisations 2019 |